Love or Like
(赤西仁第一次作词，收录在第2张KT专辑里)
作词：赤西仁 Spin
作曲：Akira
编曲：Akira
To be together, just be together,
uh be with you
【在一起，就是在一起，和你在一起】
Tululu… (Call my name)
【Tululu…（喊我的名字）】
Tululu… (Fall in my love)
【Tululu…(和我谈恋爱)】
Tululu… (Be with you)
【Tululu… (和你在一起)】
Tululu…
【Tululu…】
Love or Like 2 U好(す)きって言(い)えば ただなんとなく
Love or Like 2 U si ki tte i e ba ta da na n to na ku
【对你是爱还是喜欢 2 U 问我是否喜欢你 应该是还可以】
爱(いと)しさが重(おも)くなるから なんか淋(さび)しいね
i to shi sa ga o mo ku na ru ka ra na n ka sa bi shi i ne
【因为爱情总是太沉重 未免有点寂寞】
単纯(たんじゅん)な言叶(ことば) 君(きみ)と见(み)つけた あの小(ちい)さな宝箱(たからばこ)
ta n ji yu n na ko to ba ki mi to mi tu ke ta a no qi i sa na ta ka ka ra ba ko
【单纯的一句话 我和你找到了它 那个小小的宝箱】
なにげない 时间(じかん)がつなぐ 裸(はだか)のうた
na ni ge na i ji ka n ga tu na gu ha da ka no u ta
【云淡风轻的 时间串连起 一首赤裸的歌】
二(ふた)つの想(おも)いが重(かさ)なるから(Call my name)
fu ta tu no o mo i ga ka sa na ru ka ra(Call my name)
【当我俩心心相映 (喊我的名字) 】
そっと见(み)つめる君(きみ)のこと(Fall in my love)
so tto mi tu me ru ki mi no ko to(Fall in my love)
【我静静凝视着你 (和我谈恋爱) 】
うつむいた君(きみ)の笑颜(えがお) 解(と)けないよ(Be with you)
u tu mu i ta ki mi no e ga o to ke na i yo(Be with you)
【你低垂的笑颜 我解不开(和你在一起)】
ちょっとでもそばを歩(ある)かせて
tyo tto de mo so ba wo a ru ka se te
【请让我暂时走在你身边】
Love or Like 2 U 想(おも)い出(で)なんて 舍(す)てていきなよ
Love or Like 2 U o mo i de na n te su te te i ki na yo
【对你是爱还是喜欢 2 U 什么回忆的 都把它丢弃了吧】
今日(きょう)からは 仆(ぼく)が君(きみ)だけ 守(まも)り続(つづ)けるよ
kyo u ka ra wa bo ku ga ki mi da ke ma mo ri tu du ke ru yo
【从今天起 我只守护着 你一人】
幼(おさな)い気持(きも)ちくり返(かえ)すメロディー もどる场所(ばしょ)は无(な)いから
o sa na i ki mo ti ku ri ka e su me ro de iー mo do ru ba sho wa na i ka ra
【青涩的心情 反复的旋律 因为没有可以回去的地方】
Just a little song for U 迷(まよ)いただよぅ 裸(はだか)のうた
Just a little song for U ma yo i ta da yo u ha da ka no u ta
【仅为你而作的歌曲 U 飘荡着犹豫的 赤裸之歌】
二(ふた)つの想(おも)いが重(かさ)なるから(Call my name)
fu ta tu no o mo i ga ka sa na ru ka ra(Call my name)
【当我俩心心相映 (喊我的名字) 】
そっと见(み)つめる君(きみ)のこと(Fall in my love)
so tto mi tu me ru ki mi no ko to(Fall in my love)
【我静静凝视着你 (和我谈恋爱) 】
うつむいた君(きみ)の笑颜(えがお) 解(と)けないよ(Be with you)
u tu mu i ta ki mi no e ga o to ke na i yo(Be with you)
【你低垂的笑颜 我解不开 (和你在一起) 】
ちょっとでもそばを歩(ある)かせて
tyo tto de mo so ba wo a ru ka se te
【请让我暂时走在你身边】
Tululu…(Call my name) U just call my name くせになる(Fall in my love)
Tululu…(Call my name)U just call my name ku se ni na ru (Fall in my love)
【Tululu…(喊我的名字) 你仅是喊我的名字就令我着迷 令我着迷(和我谈恋爱) 】
Tululu…(Be with you)I'm just fall in Love 君(きみ)となら
Tululu…(Be with you)I'm just fall in Love ki mi to na ra
【Tululu…(和你在一起)I我只想和你谈爱 只有你】
(Just a little love,a little love can change it all all all)
【(J只需要一点点爱，一点点爱就能改变一切，所有的一切
) 】
(Just a little love,a little love can change it all,baby)
【(只需要一点点爱，一点点爱就能改变一切，宝贝) 】
いつだって空(そら)に ココロを映(うつ)して(Call my name)
i tu da tte so ra ni ko ko ro wo u tu shi te(Call my name)
【天空里 总是倒映着我们的心(喊我的名字)】
よせあった気持(きも)ち色褪(いろあ)せぬように(Fall in my love)
yo se a tta ki mo ki i ro a se nu yo u ni(Fall in my love)
【但愿相依相偎的心永远鲜明如昔(和我谈恋爱)】
ためらった午后(ごご)は风(かぜ)に流(なが)されて(Be with you)
ta me ra tta go go wa ka ze ni na ga re te(Be with you)
【迟疑的午后被风吹去(和你在一起)】
I'm just fall in Love 君(きみ)となら
I'm just fall in Love ki mi to na ra
【我只想和你谈恋爱 只有你】
二(ふた)つの想(おも)いが重(かさ)なるから(Call my name)
fu ta tu no o mo i ga ka sa na ru ka ra (Call my name)
【当我俩心心相映 (喊我的名字) 】
そっと见(み)つめる君(きみ)のこと(Fall in my love)
so tto mi tu me ru ki mi no ko to(Fall in my love)
【我静静凝视着你 (和我谈恋爱) 】
うつむいた君(きみ)の笑颜(えがお) 解(と)けないよ(Be with you)
u tu mu i ta ki mi no e ga o to ke na i yo (Be with you) 【你低垂的笑颜 我解不开 (和你在一起)】
ちょっとでもそばを歩(ある)かせて
tyo tto de mo so ba wo a ru ka se te
【请让我暂时走在你身边】
Tululu… (Call my name)
【Tululu… (喊我的名字)】
Tululu… (Fall in my love)
【Tululu… (和我谈恋爱)】
Tululu… (Be with you)
【Tululu… (和你在一起)】
Tululu…
【Tululu…】
Tululu… (Call my name)
【Tululu… (喊我的名字)】
Tululu… (Fall in my love)
【Tululu… (和我谈恋爱)】
Tululu… (Be with you)
【Tululu… (和你在一起)】
Tululu…
【Tululu…】
-视频：2002KAT-TUN神様コンサート密录- Love or Like
Music Station 20020809 KAT-TUN Love or Like
